清林和爸爸任務之旅（後記）

由於這個旅程頗有點不平凡，爸爸也有一些感想。

雖然婆婆離開了，每當一天活動後，夜闌人靜的時候，爸爸總是有點傷感。但另一方面，亦感覺到婆婆一直都在我們身邊照顧著清林和爸爸。特別的例子是在 Kolarbyn 最後一晚，滂沱大雨，我們需要聯絡 Hotel Staff 請代為安排明天的交通（因巴士票和火車票已訂好了，我們必須在指定時間到 Town 的巴士站），但爸爸的電話卻因 3 無理地取消了漫遊服務！在荒野叫天不應時，爸爸卻發現有兩位營位（還要是女士）竟然冒著大雨在生火談心。爸爸當然前往求救，而她們也好熱心的幫助我們，甚至幫我們 Call 明天的 Taxi，真是奇蹟！

而這十多天的旅程，基本上非常順利，所有事情都自自然然辦妥了，即使搭了四次飛機，轉了五次住宿，無數次的火車和 Underground，也沒有大亂了。

平常爸爸是有點冒失的，去旅行時遺失銀包相機是等閒事，今次不單沒有遺失清林，銀包相機也完好無缺，唯一走失了就是清潔包包（裡面有牙刷牙膏等），但因此，清林卻學會了用 Colgate 的兒童薄荷牙膏，不再需要 Oral B 的超甜果味牙膏了。

除了牙膏，清林在整個旅程都是好合作，沒有給爸爸帶來麻煩，爸爸覺得和她去與和一個十來歲的 Teenager 去旅行沒有大分別。例如，清林上洗手間是完全不需要爸爸幫助的，她自己入女廁排隊，解決，洗潔，很多時是爸爸和清林同時上廁所然後在門外集合，她只是一個五歲女孩在又一個陌生的環境。

有一次，她擦損了，平時的她一洗澡一定呱呱叫，但在 Sweden 的幾天，預到這些情況，她只是握著拳頭強忍著爸爸為她清潔，沒有投訴。

當然，清林社交和溝通能力一向比爸爸更強，去到邊都會認識新朋友一起玩，連帶爸爸也多了和新相識的傾偈。媽媽也發現兩個星期的野人式自由行，清林的英文真的進步了。

要感謝的，當然還有媽媽，媽媽很傷心，亦有很多事要處理，但也會隔空去問候清林和爸爸，還要幫忙 Online check in 等。媽媽好好的準備也沒有白費，還記得當我們在 Kolarbyn 天天 BBQ 非常熱氣，爸爸卻在行李箱中找到夏桑菊！又有一次，清林說屁股痛，要搽 Vaseline，爸爸心想那裡來的 Vaseline，於是又往行李箱亂找，果然，真的有 Vaseline 的。如果沒有媽媽的準備，爸爸一定想不到要帶這些東西！

至於爸爸自己呢？過了這次以後，相信爸爸也算是一個合格的爸爸吧！

爸爸從來沒有寫過清林誌的，希望這一篇遊記能為在天堂的婆婆送上最有意義的手信。

＊＊＊＊＊

這是清林在 Kolarbyn 的生活片段，清林真的好喜歡野人生活啊！

 

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day 13）

今天是旅程的最後一天，為了隆重其事，清林穿上從瑞搜購回來的「小紅帽」裙子，除了要在 London 招搖過市，亦希望回到香港給媽媽一個 Surprise。

爸爸覺得雖然在 Kolarbyn 的生活比較刻苦，但 London 的生活卻是比較疲倦的。可能因為大都市的節奏急促許多，再加上不停要周圍去，安排轉車找地點等，所以比在效外的日子 Tense 很多。不過，這些都是爸媽刻意安排的，希望我們的親子旅遊包含不同的元素 ﹣ Museum，公園，露營，樂園，Performance 等都有些。

清林和爸爸去了 London Marathon 專賣店參觀後，即到位於 Picadilly 共有7層高的 Waterstone 書店朝聖。

爸爸媽媽都喜歡讀書，清林也是一名小書蟲。結果爸爸和清林在 Waterstone 從十一時消磨到下午五時！

午餐也在書店內的 Cafe 解決，清林閣在桌上的書，其實還未付鈔！

回到 B&B 拿行李，我們便出發去機場了。

在機場入閘後，我們去了吃壽司。清林至愛吃海藻，吃了兩碟！

在機場等上機，爸爸從報章得知 London Riot 經過幾日後，好些暴徒已落網。令人意外的部分去搶劫的人，竟是相當富裕，有一個家裡還有私人網球場！真是家家有本難唸的經。

最有趣的是清林，在臨走前一晚，她突然有感而發：「不如我地走啦！呢度好多賊呀！成日都聽到嗚嗚聲（警車）！」

今年暑假的親子旅遊就此完結，清林要回家找媽媽了。

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day 12）

這一天又是忙碌的一天，今天爸爸和清林到 Legoland Windsor 樂園遊玩，票是媽媽在網上買好的。樂園位於 B&B 附近，在 B&B 出發只要乘 Underground 到 Victoria 站轉 Greenline Coach 即可。可惜，今次爸爸和清林找 Coach Station 也找了大半小時，不明所以被人指來指去，在最後，上了車，清林居然睡著了！

終於到達！

果然是天下 Theme Park 一大抄，Legoland 的格局和 Disneyland 呀，Universal Studio 呀沒有大分別，那些機動遊戲除了外表設計有所不同，「內涵」是一樣的，爸爸有理由相信其他大家也是出自某生產商的 OEM。

當然，清林一概不理，最緊要玩玩玩！

豐富的 Lunch，有清林至愛的 Chips。但幸好，清林也愛吃 Salad，而 Chips 爸爸每次只配給5大條。

Legoland 的特色就是有大大個的 Lego 模型。

想有 Lego 讓小朋友玩。

爸爸和清林玩到最後一班巴士要開出才走，吃完晚飯便回 B&B了。

清林當然累極，在床上喝了口 Aqua con gas，三秒後便呼呼大睡。

 

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day 11）

今天清林和爸爸到了爸爸舊同事 Auntie Tracey 的家「體驗」英國婦女和小孩一天的生活。

Auntie 住的地方是 London 市外的，我們大概要一個半小時到達。

體驗團第一站是前往英國最多的 Pub 午餐，爸爸以為 Pub 都是英國男人聚腳的地方，但這一間可說是別開生面，有室內外兒童遊樂場的！顧客大多是太太和小朋友，有點像屋村的會所。

Auntie Tracey 有兩位囡囡，大囡囡 Helian 也是四歲，上次來港時我們也有見面，清林和 Helian 不久就手拖著手玩成一片了。午餐後，我們便到 Auntie 家和附近的公園玩，雖然規模都不算很大，但「玩精」清林有得玩就龍馬精神。結果足足玩了一整個下午。

 

英國晴朗的夏日。

回到 Auntie 家，又玩過。

大合照。

在 Auntie 家吃過晚飯（多謝 Auntie 特別在後園摘了親手種的魚翅瓜款待我們！）。我們便出發回 B&B。

回到 B&B，可以想像到，當然又是3秒便呼呼大睡！

 

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day 10）

今早我們離開 Stockholm 返回倫敦，旅途順利。

 

很快我們便到達預訂的 B&B - The 69 Grove。

http://www.69thegrove.com/

這裡就是 B&B 了。

  

這是 B&B 內。

 

這 B﹠B 位於 Victoria 附近，是旺中帶靜，爸媽好喜歡 B&B，因為比較有風格，例如上次去北海道和西班牙的 B&B 都各有千秋，其中最吸引的是 Homemade Breakfast。上次在北海道 B&B 吃的 Homemade Bread，仍然是爸爸覺得最好味的麵包。

今次的 English Breakfast 雖然不算是太驚喜，到底也是屋主親自下廚。大大份，一份夠兩個人吃。

 

到達 London 出現了小插曲，媽媽告訴爸爸倫敦發生了暴亂，整個 London 多處有搶劫和縱火。其中一個重災區Brixton 距離 B&B 不遠。爸爸問了屋主，因這裡是純住宅區，又沒有商店，所以是以安全的。

 

洗個舒服澡，我們出發到 Royal Operal House 看 Swan Lake Ballet。來到 London 對清林最吸引的，要看 Musical 和 Ballet 了。今次來 London 我們買了票看 Wizard of Oz 和 Swan Lake，其實兩套我們都有在香港看過，主要是這兩個劇比較適合清林，而且媽媽也想比較兩地的演出。加上，其實我們在家也有這兩套劇的 DVD，所以現在清林也能哼出 Swan Lake 的主要音樂了。

爸爸知道來看 Ballet 的都會 Dress Up，爸爸還算是有所準備，替清林穿上裙子，還有穿襪子，可算好隆重其視。

整場 Ballet 有三場，共三小時。清林又再發揮鐵人本色，一分鐘也沒有睡過，爸爸亦甘拜下風。

 

 

看了香港（港芭）和 London 的 Swan Lake，爸爸評論 London 的舞者個人演出比較強，但香港的群舞卻比較好和齊整。

回到 B&B，3秒後，清林便呼呼大睡。

 

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day 8 - 9）

經過一輪轉車後，清林和爸爸回到 Stockholm，正式結束了野人生活。

回到酒店，第一時間當然是洗了五日未洗的頭。說也奇怪，實極上不是那麼髒，瑞典有點像日本，很潔淨的。瑞典人告訴我們，基本上他們所有的湖水都可直接飲用。瑞典比日本好的地方，就是瑞典人都操流利的英語。

清洗過後，我們到市裡閒逛。在 Stockholm 有很多類似 Ikea 的傢具店，爸爸最喜歡這些設計。

又吃雪糕。

又喝可樂。

Day 9。今天是唯一一天整天在 Stockholm。經過 David 爸爸的介紹，我們選擇了到 Skansen （動物園）和 Junibacken （Storyland）。

Skansen （http://www.skansen.se/en/kategori/djuren）是一個動物園＋展覽傳統瑞典農村生活的地方。

有點可惜是這一天下雨，我們本來想看 Wolf 和  Fox 的，但她們都內了室內避雨，不出來見見小紅帽清林。

還好，清林也有試試騎馬仔。

我們也見到一些在 Nordic 生活的動物。

 

之後，我們到了 Junibacken（http://www.junibacken.se/lang/english）。這是以童話故事為主的室內樂園，有 Moomin 和其他當地著名的故事主角。

這裡有些遊樂設施和故事場景，當然清林二話不說的去玩。

    

Theatre 也有 Storytelling 時間，雖然是說瑞典語的，但清林卻看得津津有味。

 
其實爸爸覺得有點「老襯」，因為入場費也要港幣300元。之後，我們排隊玩 Story Train，每人只限玩一次，爸爸心想，只是像 Disneyland 的小小世界罷。

沒有期望，卻是極大的驚喜，小火車確實像 Disneyland 的小小世界，不過是精彩十倍！

我們坐在小火車上，火車開動，也開始說故事，根據故事的發展場景不停變動，而場景是非常的精緻。而且，火車不只向前行，還會向上飛！當故事描述整個村莊的 Overview，那火車便會升起，化身成熱氣球！加上聲效，像進入了故事一樣。

這下，爸爸和清林眼界大開。300元，值回票價！

火車上不能攝錄，不過可以看看 Official Website 的影片介紹。

結果，清林是最後一位小朋友離開 Junibacken！

我們結束瑞典之旅。整體來說，我們是很滿意的。瑞典人是一個頗堅強的民族，他們比較 cool，但卻不會歧視，當你雖然幫助他們會幫你一把，而且非常可靠。

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day4-8 Part C）

（接上回）

上回正講到第三天在 Kolarbyn 的生活：

3:00 pm - 5:00 pm 去沙灘

午餐後爸爸和清林去 Beach，這是一個湖邊的沙灘，所以水是淡的。雖然我們沒有帶泳衣，都有趁熱鬧下水，不過水是非常冰涼的，爸爸和清林只是落水幾分鐘便上水了，清林不停嚷著「好凍！」

上水後清林便在沙灘玩沙。記得上年我們到西班牙旅行，亦到過當地的海灘，經過比較三地的沙灘，除了水質，香港的海灘全勝！！！所以，如果只喜歡陽光海灘，東南亞真是最好的。

   

5:00 pm - 6:00 pm 洗澡

所謂洗澡，其實是乾洗，只是用溪水抹身。每一次，毛巾都由白色變成啡色。。。

6:00 pm - 9:00 pm 晚餐

重覆午餐的程序，今天我們和 David 和他爸爸一同生火，David 的爸爸只用了3分鐘！
（想起婆婆曾說過小時候是用柴火煮食的，清林今次也體驗了柴火煮食的樂趣）

基本上 David （7歲）及清林並不在意吃什麼，重點是玩！玩什麼呢？例如是用樹枝叉著腸仔 BBQ，或者是通山走，當兩位爸爸在聊天時，他們就去了通山走去收集樹枝，做什麼，只有他們才知！

9:00 pm - 9:30 pm 刷牙洗臉。

9:30 pm - 10:00 pm 午夜 UNO。

清林和爸爸在房間裡點起燭光玩 UNO。因為燭光太暗，我們變了「色盲」，分不清藍色和綠色，唯有當是同一色！

問我們有沒有去看星星，沒有啊！因為我們是在北歐，雖然已過了午夜太陽的時節（夏年是6月尾），8月是 Sunrise at 3am Sunset at 11pm，但即使是太陽已下山，整夜也是有 twilight 的，所以基本上看不見星星啊！

10:00 pm 睡覺

之前說爸爸好 adaptive 的，但不得不認沒有枕頭加上硬板床是最難克服的。相反，清林倒頭便呼呼大睡。

第四天在 Kolarbyn 的日子，也是最後一天了。不過這天我們卻遇到另一挑戰 ﹣ 下雨！可以想像在 Wildcamp 是下雨的樣子，「幸好」是下午 5 時多，爸爸見「勢色不對」，馬上把所有剩餘的腸仔雞蛋煎熟加上麵包充飢。

但可能太早吃飯，結果清林小姐 8 時多居然喊餓！我們在 Pantry 找到了早餐剩下的麵包和蜜糖，但吃過清林還是喊餓！爸爸將搭飛機時飛機餐的零食朱古力塊塞進清林嘴巴，清林才終於收聲安睡。

總括幾天在 Kolarbyn 的生活，爸爸覺得小孩實在是 accommodating 很多，沒有什麼的要求，只要有得玩便成。據爸爸的估計，一家人到這兒玩，第一個發出怨言的可能是自命不凡的男人（尤其是沒有砍柴和生火經驗的），接著應是愛乾淨的媽媽，最後才是小孩。當然，年紀愈小的小孩愈寬容。

  

這裡去 Troll 的國度？

這裡就是旱廁（DASS），清林每天都來探訪。

清林正在示範隨地 Wee Wee的做法（今次只是示範，沒有真的來）。

 

 
Kolarbyn，後會有期！！！

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day4-8 Part B）

（接上回）

清林在 Kolarbyn 也畫了幾副寫生。

   

Kolarbyn 小屋圖。

 

Kolarbyn 在大森林中。

  

這是清林看見爸爸砍柴的「有感而發」：人們不停的砍伐樹木，樹木很傷心呢。

爸爸自問是比較 care-free 的人，清林也遺傳了爸爸的優點，睡硬板床，沒有 pillow 也沒有問題，第三晚她更足足睡了十二小時。爸爸積極不干預，就算她玩完整隻手黑卒卒便立即抓東西吃，在路邊隨便拾樹枝然後叉起腸仔 BBQ。。。

 

爸爸唯一的要求是 All You Can Sleep，睡夠才起床，期間多喝水（媽媽的夏桑菊亦記一功！）。

另外一提的是瑞典人。去年的西班牙之旅，西班牙人是比較熱情的，例如會有人逗清林玩和請她吃雪糕。似乎瑞典人是比較 Cool 的，清林拿著錢去 7-11 買東西，收銀員都是沒有表情的。

不過 Cool 是表面的。爸爸今趟比較多機會和當地人聊天，“Hotel Staff” Matthew，見到爸爸的 Running Camp T-shirt，原來他也好長跑，主要是 Cross Country 和 Orienteering，大家因此談了一句鐘，Matthew 還邀請爸爸去嘗試 Orienteering。

得到清林小姐的批准（說好是1分鐘），爸爸就和 Matthew 出發。一路跑，Matthew 一路解釋如何看地圖，而我們跑過的，根本不是路，腳下的是石頭還是青苔或植物？爸爸跑到上氣不接下氣，Matthew 當然若無其事。

第二天，爸爸又和另一瑞典人閒談起來，他住在 Stockholm，他和7歲的兒子來這裡效遊，大家對子女的教育看法也頗一致，他還計劃和兒子參加「求生課程」。

到了第三天，我們基本上適應了 Kolarbyn 的環境，安安定定在這裡生活了：

9:00 - 10:00 起床，到小溪梳洗，吃早餐（通常是吃乾糧，如果有其他人一早已起了爐火，爸爸也會“借火”去煮隻蛋給清林。）

10:00 - 11:00 洗衣服和曬衣服
每早，我們會到小溪進行洗衫工程，當然是手洗而且不用清潔劑（我們可沒有帶 Bio-degradable 的洗衣液），反正這裡最主要的“污染物”是泥土，清水洗大概也可以了。

11:00 - 12:00 玩 Uno。野人玩 Uno，是用松果去記勝負。（好像從前的「聰明笨伯」卡通）

12:00 - 3:00 預備午餐，吃午餐和洗碗。

經過兩天的苦練，爸爸的煮飯技術已大有進步，今次“只需”兩小時便煮好午餐，包括起爐火。爸爸從瑞典人學會了起爐火的技術。

食物的 Variety 也多了。（清林媽發現爸爸會烘熱麵包吃，真是唧唧稱奇。）

（下回續）

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day4-8 Part A）

這天我們準備出城去 “Jungle”，當然要吃過豐富早餐先。酒店的室內花園餐廳好漂亮。

 

我們先到 Tourist Centre，順路吃了個 Ice-cream。

原來 H&M Headquarter 就在酒店側，爸爸當然要帶清林去「朝聖」，買了一條裙子。

出發前，我們先去麥記吃爸爸有生以來最貴的麥記餐。

經過兩個多小時的火車＋巴士＋的士路程。

我們終於到達 Kolarbyn Eco-Lodge 了。

我們選擇這裡的原因是無意中看到了這個 website。

http://www.wildsweden.com/tours/kolarbyn-eco-lodge-wildlife-adventure/

瑞典語 Kolar 是 Coal，byn 是 the village。Kolarbyn 在 100多年前是煤礦，當然現在不生產了。

到達之後，發現「酒店」真的和 Website 的照片一模一樣。Reception 是這樣的：

Check-in 的程序是由一位 "hotel staff" 帶我們將全個範圍走一篇，並講解這裡和別的酒店的少少差別。

沒有：
1。電
2。水
3。沖廁水

但他們卻有其他代替品：
1。Tree stump，Logs，斧頭

2。Candle（代替電燈）

3。溪水（飲用，煲湯，煮飯，洗衫，洗澡）

4。旱廁（大解用）

5。隨地（小解用）

這裡，還有一個好大的 Store Room，煮食用具應有盡有，連 cooking oil 都有，就只是沒有爐。

這間是餐廳，不過只有餐桌餐椅，沒有食物，更加沒有侍應生。你可在內煮食，但當然要自己生火自己煮。

爸爸聽過後，「喜出望外」。爸爸一直以為這間酒店只是外表有型，骨子裡有一般的設施，最多簡陋一點罷。。。想不到，原來是這麼「表裡一致」的！

還好，爸爸是一個好隨和的人，既來之則安之，就見招折招吧。

第一式，當然是學會砍柴，否則沒爐火一定餓壞。

砍柴後便生火，這裡，當然是沒有炭精！秘訣是選一些色澤較淺，即比較乾的樹幹。

生了火，就好辦事，想吃什麼便煮什麼，例如牛肉湯蜆殼粉，煎腸仔，番茄蛋，太陽蛋＋腸仔。。。悉隨尊便。從前在香港，爸爸的食譜只有“白烚”的，估不到，來到野外做野人，爸爸對煮食卻講究起來。

  

連清林也說爸爸煮得好好食。

因為我們要留在這裡5日4夜（如果只是3日2夜，事情就好辦了，大不不洗澡不洗衫便成），我們必需設計一個可持續的生活方式（清林學了什麼是 sustainability 和 survival）。

第一晚，清林睡得不好，因為床太細，清林必須自己睡，清林在晚上怪叫，爸爸想安慰她，卻伸手不見五指（準備實在「太充足」，當然沒有帶電筒），最後爸爸靠按手錶發兩秒光去 comfort 清林（第二晚，想起可以用 iPad 當發光板。）

不過，其實“小野人”清林明顯好喜歡這裡，整天跑跑跳跳，一時周圍搭訕，一時找著一大碌木走來走去，還爬上屋頂。

她知道會在這裡留 5天，高興得兩眼發光！

至於爸爸，又要確保清林不要病倒，照顧她一日三餐，洗衣服，洗澡。。。基本上大部份時間都在「掙扎求存」！

至於衛生問題，大概可用兩句話概括：在香港我們用一個近乎潔癖的方式活在一個不太潔淨的環境，在 Kolarbyn 剛相反，我們用一個不太乾淨的方法活在一個極度潔淨的國度。

（再續）

清林和爸爸倫敦瑞典任務之旅（Day3）

今天是 Travelling Day，由 London 到 Stockholm。前一晚爸爸已告訴清林要早起，所以當 5:30 am 爸爸叫醒清林，清林還算很合作，6時左右就出發到 London City Airport。

這個機場比較細，只是 Check-in 也排了半小時，過了 Security 喝杯朱古力便要上機了。

一個壯年男人帶著一個五歲女兒去旅行可能是一件頗奇怪的事，這在我們到達 Stockholm 機場過 Immigration 時得到引證，亦是爸爸第一次要用 15 分鐘過關（同一時間，隔鄰隊的只用了2秒便過關，快過 E-道）：﹣

關員接過 passports，花了一分鐘辨別真假，首先用放大鏡，再用儀器測試，原來，passport 一照是會發出螢光色彩的。

關員開始「盤問」：
1。你們在 Sweden 逗留多久？
2。只有你們倆？
3。你女兒。她的媽媽在哪兒？
4。在 Sweden 住在哪裡？
5。有沒有證明？
6。咦？只住一晚？
7。之前你們在哪兒？
8。再之前呢？
9。為什麼 passport 沒有香港的出境蓋印？
（我們是 citizen 出境用 HKID 不用 passport，但 Sweden Immigration 好像不太明白。。。）

關員離開 counter，帶走了所有爸爸出示的證明，消失了。
這個關員結果足足消失了十分鐘，入境大堂所有旅客也已全散了。

關員終於回來，繼續問：
10。你們帶了多少錢？

關員揭開 passport 有相片那頁對樣，爸爸抱起清林，清林居然還有心情舉起 V 字手勢。

最後，我們過關了。

我們 Stockholm 入住的酒店。

這裡的生活水準，HK$26一瓶500ml 可樂， HK$100一份麥當奴套餐。

 

清林又提議去公園。

清林在附屬幼稚園訓練出來的結果，就是極守規則。話說我們到了一個 Children's Playground，她竟然說不入去，因為周圍圍上了欄杆，需要打開欄杆才能進入。清林覺得這是私人地方，闖入會被罵。爸爸觀察一會，看見人來人往，肯定是 Open to Public 的，但清林誓死不入去。

結果清林坐在 Children's Playground 外邊寫生。

她畫了 Children's Playground，欄杆，和欄杆外兩個不開心的人。（清林媽：畫得好靚啊！）

她顯然有些顫顫驚驚，回程路上還指著一些大石頭，說：「這些石頭那麼大，應該不是私人的。」

守規則固然好，但過份緊張重視規則是不是好事呢？

（清林媽後話：其實小朋友重視規則是 maturity 的反映，她開始明白社會的規範，本身一定是好事，而且，小朋友其實是好需要規則去建立對世界的認識和安全感的。只是，爸媽要引導她去理解每樣規則背後的 Principle，例如尊重別人的權利和財產，保障大家的安全等。另外，其實今次是學習解難的好機會，應該帶她去尋找 signage 或是找其他人問，探究這裡是否 Open to Public？盡量不要 sit there and be regretful。）

晚上，清林和爸爸去吃 Sushi，有清林最愛的太卷。