March 1, 2012
-
Fancy Ashlynn
Fancy Ashlynn
清林在行為上是非常的豪邁,但另一方面又好喜歡公主呀 Fairy 呀,而她也好喜歡 Fancy Nancy。
“It is almost time for the Easter gala (That’s a fancy word for a fancy party).” 其實這套書也好有教育意義的,讓小朋友明白 “Fancy Word”,不同的字可以表達同一意思,有些字是比較 fancy / sophisticated 的。
清林已寫了三篇週記,當然要放上清林誌和大家分享。
現在的做法是清林和媽媽的共同創作,媽媽問清林一些提問,清林先作口頭回答,再寫成為文章。
媽媽:“咁你係長洲食左咩?最好食係咩?”
清林(普通話):“我還吃了很好吃的海鮮。”
媽媽提議不用“好吃的”,改用“美味的”,初初清林不願意,因為“好吃的”已經達到她的意思。媽媽一時機智,說:“「美味的」is a fancy word for 「好吃的」.”
聽罷,清林居然欣然接受。自覺正在向 Fancy Ashlynn 進發。